Prevod od "i dag der" do Srpski

Prevodi:

danas dogodilo

Kako koristiti "i dag der" u rečenicama:

De er den anden i dag, der tror, en gøp kan styre hele verden.
Vi ste danas drugi koji drži da pljuca u ruci znaèi i svet u šaci.
Selv om Mausers skole fører, er det det, I gør i dag, der vil gøre udslaget.
I premda vodi Akademija zapovednika Mauzera, pobednika odreðuje vaš današnji uèinak.
Jeg så en mand i dag, der suger livet ud af sine egne.
Danas sam video èoveka koji sisa sve od ljudi.
For der er ingen af dem, som lever i dag, der husker det.
Jer nitko se živ toga ne sjeća.
Du er den anden i dag, der spørger efter Ray Coleman.
Vi ste danas drugi koji traži Reja Kolmana.
Der har allerede været tre i dag, der havde fået galt nummer.
Veæ sam imala tri pogrešna poziva danas. O, stvarno?
Der er nogen her i dag, der har givet os lidt af hendes magi, Og nu vil vi gerne give noget tilbage
S nama je jedna osoba koja mi je veoma pomogla, i sada bi ja hteo da joj uzvratim.
Kremlin har lige offentliggjort en udtalelse i dag der siger de vil bevise hvor gode de er at slå os herovre på vores egen is.
KremIin je izjavio danas da æe dokazati koliko su dobri tako što æe da nas razbiju na naše, ledu.
Vidner, som vi møder senere i dag, der samarbejdede i en 14-måneder lang skyggeoperation med intet mindre end fire stats- og føderale lovinstanser.
Svedoke, koje æemo danas saslušati, su sudelovali u 14-meseènoj operaciji, organizovanoj u 4 savezne države i saveznog organa kaznenog progona.
Forresten, jeg kiggede forbi antikforretningen i dag, der hvor du sagde du havde købt den broche.
Verovatno je slomljeno. To æe poroðaj verovatno uèiniti zabavnim.
Jeg er blevet belært af mange mænd i dag, der taler højt, men intet gør.
Danas sam nauèila veliku lekciju od èoveka koji prièa smelo i ne radi ništa.
Jeg har taget en stor mand med mig i dag, der vil ændre jeres lille verden.
Ovde sa mnom je veliki èovek. On æe promeniti vaš mali svet.
nu til sporten indy 500 i dag der var ingen overlevende
Prelazimo na sport. Indie 500 je bio danas! Nije bilo preživjelih.
Jeg gjorde noget i dag, der ændrer alt.
Danas sam uradila nešto što æe sve da promeni.
Der var en rekvisit på scenen i dag, der skræmte mig.
Jedan rekvizit me je totalno izludio danas na snimanju.
I dag, der blev det ret uhyggeligt.
A danas, bilo je zaista strašno.
Jeg har et vidne i dag, der vil få ham ind at sidde.
Imam svedoka koji ga je video na delu. Lorka nikud ne ide.
Kender du nogen 18 årige i dag der er jomfru.
Znaš li nekog 18-godišnjaka koji nije nevin.
De er den anden embedsmand i dag, der ikke ønsker at være Des med mig.
Vi ste veæ drugi predstavnik vlasti koji mi se danas obratio sa "ti"..
Hvilken handling kunne du gøre i dag, der kan hjælpe med at nå den succes, du søger i livet?
Šta æete preduzeti danas da ostvarite uspeh u životu koji želite?
Jeg så noget i dag, der forfærdede mig.
Danas sam videla nešto, nešto što me plaši.
Nej drop nu det der hey for jeg ved at jeg virk'lig virk'lig virk'lig er totalt okay ja jeg nægter at gi' op i dag der er ikke det jeg ik' kan ta'
Не смем тако да мислим јер знам да ћу стварно бити добро!
Hvad har du gjort i dag der var godt for familien?
Šta si ti danas uradio za našu porodicu?
Der er så mange af vores unge i dag der kæmper med de selvsamme udfordringer, og de kæmper med dem helt alene.
Ima toliko naših mladih ljudi danas koji se bore sa istim ovim pitanjima, i s tim se bore sami.
Jeg mærker at 10 minutter inde i en historie, I ved, siger min søn pludselig, "Du ved, der skete noget på legepladsen i dag der virkelig nager mig."
Desi se da nakon 10 minuta priče moj sin iznenada kaže: „Znaš, nešto se desilo danas na igralištu što me muči.“
Må jeg bede om en håndsoprækning, fra alle tilstedeværende i dag, der har et barn?
Mogu li, molim vas, da dignu ruke oni od vas koji imaju decu?
vi møder mennesker, også i dag, der taler til os om AIDS-epidemier og sultende børn over hele verden og urent drikkevand, som mennesker lider under.
ljudi nam, čak i danas, govore o epidemiji SIDE i deci koja gladuju širom sveta i zagađenim zalihama vode sa kojima se ljudi muče.
2.0311119556427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?